| 1. | Extension of stay transfer of endorsement 延长逗留期限及旅行证件加盖签注 |
| 2. | Issuing visas and granting extension of stay 签发签证和批准延期逗留; |
| 3. | Extension of stay for non - permanent residents 非永久性居民延长逗留期限 |
| 4. | Extension of stay services for non - permanent residents 延长逗留期限(为非永久性居民提供的服务) |
| 5. | Book online to apply for travel documents or extension of stay 预约申请旅行证件或延长逗留期限 |
| 6. | Extension of stay for visitors and non - permanent residents 访港旅客及非永久性居民延长逗留期限 |
| 7. | Extensions of stay will be considered in accordance with the 至于延长逗留期限的申请,则须按照当时 |
| 8. | Application for extension of stay will not normally be considered 延期逗留的申请,通常不获考虑。 |
| 9. | Statistics on extension of stay granted to non - permanent residents 获准延期居留的非永久性居民数据资料 |
| 10. | Statistics on extensions of stay granted to non - permanent residents 获准延期居留的非永久性居民数据资料 |